Not unless you convert your Network License to a Flex License first.
Yes. Simply launch the software through your HTML5 compliant browser.
The software is ALWAYS current. When we release updates we update our server farm. Once a software update is released it is immediately available to all users who launch a session. There is NO installation of updates on your computer.